WELCOME TO THE IFFL - IFFLヘようこそ - BIENVENIDOS A LA IFFL

IFFL （インターナショナル ・フレンドシップ ・フォットボール ・リーグ）は1977年に設立されて以来、 東京、横浜、千葉、埼玉などの地域において、在日外国人プレーヤーと日本人プレーヤーとの交流の場として活動してまいりました。 私たちは姉妹リーグであるIFFC（インターナショナル ・フレンドシップ ・フォットボール ・クラブ 中国 - 北京）や世界各地のアマチュアリーグ（日本、ベトナム, イタリア、アルゼンチン、チリ、フィリピンなど）と交流を持つことにより、 その活動範囲を広げてきました。また、スポーツ、文化、そして娯楽分野での活動を広げると共に、世界中のアマチュア サッカーファンとの交流関係を発展させて行くことを望みます。

​

Welcome to the International Friendship Football League. The IFFL has been promoting since 1977 a bridge of communication and friendship among the foreign amateur soccer players and their Japanese counterparts in Tokyo, Yokohama, Chiba, Saitama and surrounding areas. Contacts with our sister-league IFFC (International Friendship Football Club, China/Beijing and other amateur soccer associations in Japan, Vietnam, Italy, Argentina, Chile, The Philippines, etc. enlarge the scope of our movement. We hope to extend our activities related to sports, cultural and recreational fields and strengthen our relationship with amateur soccer fans worldwide.

​

Bienvenidos a la Liga de Fútbol Amistad Internacional (IFFL). Desde 1977, la IFFL ha estado promoviendo un puente de comunicación y amistad entre jugadores de fútbol amateur japoneses y extranjeros en Tokio, Yokohama, Chiba, Saitama y áreas vecinas. Nuestra hermandad con el Club de Fútbol Amistad Internacional (IFFC) en Beijing, China y nuestro contacto con otras asociaciones de fútbol amateur en Japón, Vietnam, Italia, Argentina, Chile, Filipinas, etc., engrandan nuestro movimiento. Esperamos continuar ampliando y consolidando relaciones deportivas, culturales y recreativas con fanáticos al fútbol amateur en todo el mundo.